buxtehude, wo der pfeffer wächst

von: am: 30. Dezember 2020 02:36

Schrackgasse 11, 8650 Kindberg Die Früchte werden wegen des darin enthaltenen Alkaloids Piperin als scharf schmeckendes Gewürz verwendet. Ab 6 Personen. 8 Personen, Begleitung: Thomas AngererTermin: 15.1. bis 25.1.2022*Preis: ab ca. Heute vertreibt das Team im Kern schwarzen, weißen, roten, dunkelroten und fermentiertem Pfeffer online und in ihrem Shop in Köln. Sie wählen Land, Projekte und das Programm. [1] Nach Buxtehude führen viele Wege. Nachlesen beim Bremer Gewürzhandel Danach werden sie mechanisch geschält; es ist dann nur noch der Steinkern übrig, dieser wird dann getrocknet und teilweise in der Sonne gebleicht. Weißer Pfeffer auf einem dünnen Stück Apfel oder weißem Fisch. Ein guter Pfeffer schmeckt nicht einfach nur „pfefferig” sondern verschiedene ätherische Öle, die sich in der Pfefferfrucht befinden geben dem Gewürz seinen Geschmack. Und genau die Aufgabe übernimmt ein guter Pfeffer. Die Verwendung von Pfeffer als Gewürz ist schon seit 4000 Jahren bekannt, seit ca. Gerne kannst Du mich anschreiben, wenn Du mehr zu einem Rezept oder dem Tegernseer Tal wissen möchtest oder eine persönliche Frage hast. Sehr praktisch also, wenn sich jemand, den man nicht leiden kann, in weiter Ferne aufhält! Wo der Pfeffer wächst. Von Anbau, über Ernte bis zur Herstellung wir zeigen Ihnen alle Schritte, begleiten Sie persönlich und kombinieren die Reise mit den Sehenswürdigkeiten des Landes. Alle diese Pfeffersorten stammen von den gleichen Pfefferkörnern, die einfach unterschiedlich verarbeitet werden. In dem Kinderbuch Der Räuber Hotzenplotz wird der Name der Stadt in Zusammenhang mit der Figur des Zauberers Zwackelmann genannt, der zu einem Kollegen in Buxtehude reist. Roter Kampot Pfeffer auf reifer Mango, geschmortem Kürbis, Lachs oder Lammfleisch. hat nach 42 Jahren als Missionarin diesem Land ihre Erinnerungen gewidmet und diese in dem Buch „Wo der Pfeffer wächst. ca. Ursprünglich an der Malabarküste Indiens, auch Pfefferküste genannt, am Arabischen Meer, das mit our partners use cookies to personalize your experience, to show you ads based on your interests, and for measurement and analytics purposes. Geh nach Buxtehude, wo der Pfeffer wächst.. Scheint eine blosse Zusammenziehung zweier Redensarten zu sein. 8 Personen, Begleitung: Thomas AngererTermin: September 2021Preis: ab ca. Kinderbuch „Wo der Pfeffer wächst“ und den dazu passenden Liedern von Hans-Georg Jaspers, Schulleiter der KGS Frankenforst, vorzustellen. Den Pfeffer natürlich immer frisch aufmahlen. 9 Tage*, ca. Allgemein. € 2.800,-**, Fairtrade Kakao & Kaffee & Wandern, ca. Mehr durch Zufall ist einer der drei Gründer von Hennes Finest während einem privaten Aufenthalt im Land auf die Idee gekommen den hochwertigen Pfeffer nach Deutschland zu importieren und hatte auf seiner Rückreise quasi nur einen Sack Pfeffer im Gepäck. Zu Gast bei Freunden, Fairtrade-Projekte, Wandern und Natur: Sie haben die Wahl! Erleben Sie ausgewählte Bio und Fairtrade Projekte aus erster Hand. Siehs du, so spontan kann man gar nicht dahin gehen, wo der Pfeffer wächst. "Wo der Pfeffer wächst" - das ist ganz schön weit weg. Erst seit den 90er Jahren wird der besonders aromatische Pfeffer dieser Region wieder angebaut und auf dem Weltmarkt gehandelt. Ursprünglich an der Malabarküste Indiens, auch Pfefferküste genannt, am Arabischen Meer, das mit dem Gewürzhandel Reichtum erlangte. Den Schwarzen Kampot Pfeffer einfach mal auf Tomate, Avocado oder einem Stückchen kurzgebratenem roten Fleisch testen. Und auf einmal schmecken industriell produzierte Lebensmittel dann auch fast ekelerregend, da die zugesetzten Geschmacksverstärker nun völlig künstlich schmecken. Zur Unterscheidung von ähnlichen Gewürzen spricht man auch vom echten Pfeffer. Wo wächst eigentlich Pfeffer? Top betreut und begleitet. Redewendungen: nach Buxtehude gehen, nach Buxtehude kommen, nach Buxtehude, wo der Pfeffer wächst, gehen, nach Buxtehude, wo der Pfeffer wächst, kommen - an einen abgelegenen, unbekannten, unattraktiven Ort kommen Pfeffer ist aus der heutigen Küche nicht mehr wegzudenken. € 1.700,-**, Fairtrade Kaffee & Kakao, Wandern & Safari, ca. Es gibt die Redewendungen „jemand geht nach Buxtehude“ oder gesteigert „… nach Buxtehude, wo der Pfeffer wächst“. Dezember 2020 Södolf soll bleiben, wo der Pfeffer wächst. Der Blog dient einerseits als unser Reisearchiv mit vielen Fotos. – Reinsberg VI, 124. Die Gründer von Hennes Finest vertreiben seit Mitte 2010 Kampot Pfeffer aus der Region Kampot in Kambodscha. Gerne stellen wir für Sie eine ganz individuelle Reise zusammen. Aber was macht den Pfeffer von Hennes Finnest ganz besonders? Wo der Pfeffer wächst – Reisen und Speisen ... Skopelos, die zweitgrößte Insel der Nördlichen Sporaden, begeistert uns mit malerischen Stränden, viel Grün, einer hübschen Altstadt und den „Mamma Mia!“-Drehorten. Auf „Wo der Pfeffer wächst“ dokumentieren wir aktuelle und vergangene Reisen und kochen vegetarische und vegane Rezepte des jeweiligen Landes nach. Der Pfefferstrauch (Piper nigrum), auch Schwarzer Pfeffer oder kurz Pfeffer genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Pfeffergewächse (Piperaceae). Um diesen Wirkung voll zu genießen müssen wir aber auch sicherstellen, dass unser Geschmacksempfinden überhaupt bereit ist die ganzen Geschmackskomponenten aufzunehmen. Aber dazu nachher mehr. politaufkleber. Die meisten Sorten, die wir im Supermarkt kaufen, kommen aus Indien, Indonesien, Brasilien oder Vietnam. Ich teile hier alles rund um’s Essen, Kochen und die Ernährung, auch persönliche Erfahrungen und einige Einblicke in meine Learnings auf Social Media. Wo Der Pfeffer Wächst Lead Vocals – Dän* Music By, Lyrics By, Arranged By – Daniel Dickopf: 2:53: 2: Einer Von Den Wise Guys Lead Vocals – Eddi* Music By, Lyrics By, Arranged By – Daniel Dickopf: 2:41: 3: Früher Lead Vocals – Dän*, Sari* Music By, Lyrics By, Arranged By – Daniel Dickopf: 2:51: 4: Du Gehst Mir Nicht Mehr Aus Dem Kopf 33 schlaue Fragen und überraschende Antworten in unserem Downloadpaket Newsletter-Empfänger haben Zugriff auf … Die Schiffsreisen dauerten Monate oder sogar Jahre. Mit der Ausbreitung der indischen Kultur nach Südostasien vor 1000 Jahren findet heute vor allem auch in Vietnam, Indonesien und Malaysia Pfefferanbau statt. Jahrhundert und soll auf die Entfernung des Landes angespielt haben, aus dem man ursprünglich Pfeffer importierte – und zwar Indien. Auch 'Alter Schwede' vom Bass ist traumhaft schön, ebenso wie 'Nur für dich' - sehr witzig. Wortbildungen: Buxtehuder, Buxtehuderin. Besuchen Sie Bauern. Die Menschen hier fühlen sich von Paris vergessen – buchstäblich da, wo der Pfeffer wächst, der Cayenne-Pfeffer. Go to Buxtehude "geh doch hin wo der Pfeffer wächst" Muchos ingleses o americanos usan esta frase: Andate a Buxtehude o Andate allá donde crece la pimienta, lo cual traducido a nuestro contexto ecuatoriano significaría algo asi como "andate a la mierda ó andate pero desaparécete!" "Du kannst bleiben, wo der Pfeffer wächst!" View credits, reviews, tracks and shop for the 2001 CD release of Wo Der Pfeffer Wächst on Discogs. * Individuelles Anschlussprogramm nach Ihren Wünschen. Written by. Life Earth Reisen GmbH Lange Transportwege machten das Gewürz zu einem kostbaren Gut. Tasmanischer Pfeffer aus Australien hat eine scharf-süße Note. Ein Gewürz soll ein Essen unterstreichen, bestimmte Geschmackskomponenten hervorheben es aber nicht dominieren. So auch dieses "Wo der Pfeffer wächst". Einfach eine Art aglio olio e pepe und dann die Sorten durchtesten. Viele Firmen reichern ihre Lebensmittel mit großen Mengen Geschmacksverstärkern an –– dies ist deutlich günstiger als hochwertig und oft teure Gewürze einzusetzen. 14 Tage*, ca. Sobald euch eine Person gehörig auf die Nerven geht oder ihr diese absolut nicht leiden könnt, würdet ihr sie am liebsten dorthin schicken, „wo der Pfeffer wächst“. Primer que res farem una traducció literal, una d’aquestes que odien tant els meus antics professors i que, en canvi, pareix que tant agraden a aquells que fan encàrrecs de traducció. Der größte Feind dieser Fähigkeit –– zu viel Fertigessen. Heute gehört es noch immer zu den wichtigsten Gewürzen weltweit und wird in Europa neben Salz am häufigsten zum Würzen von Speisen verwendet. € 2.800,-**, Fairtrade Kaffee & Kakao, Wandern & Karibik, ca. Schwarze Pfefferkörner werden aus den unreifen grünen Pfefferkörnern durch Trocknung produziert. Mittlerweile schon das 8.Album - und eins ist besser als das andere! Begleitung: Thomas AngererTermin: Auf AnfagePreis: Auf Anfrage. Zu den indigenen Kaffee und Kakao Bauern in der Karibik wandern! Trac el meu millor somriure i per dins pense Geh dahin wo der Pfeffer wächst! Soziale Spannungen. Ähnlich wie beim Wein –– viel ausprobieren. Und es lohnt sich auch immer, den gleichen "Löffel" zu probieren, einmal mit und einmal ohne Pfeffer. Oft macht die Herkunft sie zu etwas ganz Besonderem. Denn was wir essen hat nicht nur auf unseren Körper und unser Wohlbefinden Einfluss, sondern in großem Maß auch auf die Umwelt, das Tierwohl und die Menschenrechte. Aber am wichtigsten sind Geschmack und Aroma, die auf eine Art voll und fruchtig wirken neben der bekannten Pfeffer-Schärfe, die aber nicht ‘platt’ dominiert sondern tatsächlich das gewürzte Essen eher umschmiegt und die Geschmackskomponenten unterstreicht und hervorhebt. Dort, wo der Pfeffer wächst, gedeihen auch [...] andere schmackhafte Kräuter und Gewürze: Madagaskar (Halle 7.2b) bringt zur Grünen [...] Woche nicht nur die scharfen schwarzen, weißen und grünen Pfefferkörner mit, sondern überrascht mit milden Muskatblüten, edlem Madagaskar-Cacao und feurigem Galgant. Alles ist komplizierter geworden, sogar, in die Wüste geschickt zu werden ;-) 4 2. hooser. Kombiniert mit den Sehenswürdigkeiten des Landes. Der Titel ist auch mit der schönste Song auf der CD - mitten aus dem Herzen raus. [Zusätze und Ergänzungen] 1509, in der Narrenbeschwörung von Thomas Murner), wurde Pfeffer aus Indien importiert. Hallo und herzlich willkommen auf der Website „Geh doch hin, wo der Pfeffer wächst!““ – Handel im Mittelalter und in der Frühen Neuzeit. Comments. Jede Pfeffer aus einem speziellen Anbaugebiet setzt sich dabei aus einer eigenen Kombination dieser Öle zusammen, die dem Pfeffer einen charakteristischen Geschmack geben. Ich für meinen Teil werde nie mehr zum Supermarkt Pfeffer zurückgehen und kann jedem nur wärmstens den tollen Kampot Pfeffer von den Jungs aus Köln, Hennes Finest, empfehlen. Wie wird er angebaut & geerntet? Blau-weiße Grüße aus Bayern oder irgendwo anders auf der Welt! Die spannende und berührende Geschichte vermittelt zusammen mit Cayenne ist das Hauptbistum von Französisch-Guayana. Tatsächlich war dann der Geschmack des Kampot Pfeffers wie eine kleine Erleuchtung. Wo der Pfeffer wächst bietet exklusive Reisen zum Ursprung von Bio und Fairtrade Rohstoffen wie Kaffee, Kakao und Tee. Er ist aus Buxtehude, wo die Hunde mit dem Arsche bellen. Mitschnitt aus der Wise Guys Spezialnacht vom 6.11.04 in der Philipshalle in Düsseldorf..Titelsong des 8. Ich selbst habe lange gar kein oder nur sehr wenig Pfeffer gegessen, weil ich –– ohne viel darüber zu wissen –– den Supermarkt Pfeffer oft irgendwie muffig und im Geschmack sehr einseitig empfand. Aber Pfeffer ist nicht gleich Pfeffer. 10 Tage*, ca. Leider sind viele im Supermarkt erhältlichen Pfeffer Produkte in beiden Kriterien oft eher mit mangelhaft zu bewerten. Alle Sorten lassen sich auch immer gut mit ganz simpel gehaltener Pasta testen. 10 Tage*, ab. Für den Weißen Kampot Pfeffer ist auch eine Pasta mit Butter, Zitrone und Parmesan ein sehr gutes Spielfeld. Aber wie wird man ein Pfeffer Gourmet? Wer diese Zusatzstoffen jedoch einmal gewöhnt ist, der verliert seinen natürlichen Geschmacksinn. Tee, Kakao, Baumwolle, Vanille & Kaffee, kombiniert mit tollen Wanderungen und Nationalparks wie Berggorillas. Frank Ruprecht hat das Kinderbuch vor 25 Jahren nach eigenen Erfahrungen mit Kosovo-Flüchtlingen in Refrath geschrieben und gezeichnet. Damals, als es noch keine … Denn hier wird traditionell der Pfeffer angebaut. Wo der Pfeffer wächst Oktober, 2019 Liberia, das Land an der Pfefferküste, hat ein Erinnerungsbuch der besonderen Art erhalten: Sr. Johanna Datzreiter F.M.M. Einfache Pasta mit Pilzen, etwas Parmesan und eine gute Prise roten Kampot Pfeffer, Rezepte, Reiseberichte und Restauranttips vom Tegernsee. Dezember 2020 21. Der Pfeffer wird außerdem aufwendig von Hand verlesen. Essen ist für mich vor allem Genuss. Dann habe ich mir mal eine gute Pfeffermühle besorgt, dennoch war ich nie ein großer Fan. „Hakuna Matata!“ - auf zum Abenteuer mit Kaffee, Tee und Safari! Pfeffer und Salz (Textilindustrie: feines, an eine Mischung aus Pfeffer und Salz erinnerndes schwarz-, grau- oder braun-weißes Stoffmuster) hingehen/bleiben, wo der Pfeffer wächst (umgangssprachlich: verschwinden, fernbleiben: der soll bleiben, wo der Pfeffer wächst! Però no per mon pare, eh? Wir sagen häufig: Geh nach Buxtehude! Heute sind Reisende zwar mit Flugzeugen schnell und einfach in Indien, aber früher schien das Land unerreichbar. 8 Personen, Begleitung: Thomas AngererTermin: 3.1. bis 13.1.2022* Preis: auf Anfrage, Berggorillas, Kaffee, Kakao, Tee uvm. Der Ausdruck: Geh doch dahin, wo der Pfeffer wächst, spielt auf diese "Ferne" an, in die man einen ungeliebten Zeitgenossen manchmal wünscht. Roter Pfeffer besteht aus vollkommen reifen, ungeschälten Pfefferfrüchten und wird meist ähnlich wie auch der grüne Pfeffer in salzige oder saure Laken eingelegt. Auch wenn das Gewürz eine wichtige Rolle in sämtlichen internationalen Küchen einnimmt, ist diese Aussage wenig schmeichelhaft. 1. Bekannt ist der Szechuan-Pfeffer, der häufig aus der Himalaya-Region kommt und eine scharfe Note hat. Nur perfekte Körner von satter Farbe und gewünschter Größe sind gut genug für die beste Auswahl. Alles über Schokolade erfahren und in die Natur und Kultur Ecuadors eintauchen. Begeistert von der unbeschreiblich schönen Landschaft treiben wir dem Ende unserer Reise durch Kambodscha entgegen. Wo der beste Pfeffer wächst. Dazu eignet sich eine einfache Verkostung, so wie mir Martin Gompelmann, einer der drei Hennes Finest Gründer und Geschäftsführer, kurz zusammengefasst hat: Grundsätzlich kann man sagen, je simpler die Verkostung, desto leichter fällt der Fokus auf den Pfeffer. Anem per parts. Posted on 21. Der Pfeffer kommt nämlich ursprünglich aus Indien. Das sagt man zu jemanden, auf den man extrem wütend ist und den man nicht mehr wiedersehen möchte. Er reagiert nur mehr positiv auf diese Geschmackverstärker, alles andere schmeckt nicht mehr richtig. Geh doch dahin, wo der Pfeffer wächst. 6 Personen, Begleitung: Thomas AngererTermin: Auf AnfragePreis: Auf Anfrage. Es spielt eine Rolle was wir essen. Gerne ergänzt, vor allem vom Süddeutschen, um den Zusatz “nach Buxtehude”. nach Buxtehude gehen, nach Buxtehude kommen, nach Buxtehude, wo der Pfeffer wächst, gehen, nach Buxtehude, wo der Pfeffer wächst, kommen - an einen abgelegenen, unbekannten, unattraktiven Ort kommen ... „Ein Anhänger hat sich auf der B73 in Buxtehude von einem Kleintransporter gelöst. Wenn man weiß, wo Pfeffer wächst und gedeiht, versteht man das Sprichwort gleich viel besser. Neben der hohen Qualität des Kampot Pfeffers und dessen wunderbarem Aroma legen die Jungs aus Köln auf einige Gegebenheiten im Supply Chain ganz besonders Wert –– die Pfefferkörner werden ausschließlich von Kleinbauern bezogen, wo die Pfefferpflanzen in kleinen Mengen mit ausreichend Platz wachsen und so ihr volles Aroma entwickeln können. Andererseits wollen wir auf interessante Orte aufmerksam machen – auch wenn manche Urlaubsparadiese Schattenseiten haben. Und genau diese Erkenntnis wird einem klar, wenn man mal einen Vergleich durchführt zwischen einem 0815 Pfeffer aus dem Supermarktregal mit einem qualitativ hochwertigen, frischen Pfeffer von einem Pfeffer Feinkosthändler wie Hennes Finest. Denn hier wird traditionell der Pfeffer angebaut. Hallo, ich heiße Anya und freue mich über Deinen Besuch. Weißer Pfeffer ist nur der Steinkern von vollreifem Pfeffer. Hier finden Sie eine Beschreibung aller Schritte des Anbaus und der Herstellung: MIT ALLEN SINNEN: Fairtrade Kaffee & Tee, Safari & Sansibar, ca. Geh doch wohin der Pfeffer wächst –– das sagt man, wenn man jemanden weit weg wünscht, zb nach Indien, oder vielleicht noch weiter, zB nach Südostasien. Die Erklärung dafür liegt wieder im Piperin, dem Stoff, der dem Pfeffer seine Schärfe gibt. Lassen Sie sich von den Menschen und der Tierwelt der „Perle Afrikas“ verzaubern. Kampot Pfeffer ist eine geschützte Herkunftsbezeichnung und unterliegt bestimmten Regeln der Herstellung, die im regional geführten Pflichtenheft festgehalten sind. Er wird unter anderem auf der Insel Madagaskar und in Indien, Indonesien und Malaysia angebaut. Zu seiner Produktion werden die reifen roten Pfefferbeeren etwa acht Tage in Wasser eingeweicht oder etwa drei Tage abgedeckt gegärt, so dass sich das Fruchtfleisch ablöst. Posted in. Denn Piperin schraubt sozusagen im Gehirn an unserem Geschmackssinn und macht diesen sensibler und geöffnet für das Sammelsurium der Geschmackskomponenten auf dem Teller. Pfeffer war früher wie nahezu jedes Gewürz sehr teuer. Wo der Pfeffer wächst, an album by Georg Kreisler on Spotify. Hier kannst du einiges darüber erfahren, wie und wo in Regensburg in dieser Zeit eingekauft und bezahlt wurde, wer die Stars der Regensburger Geschäftswelt waren oder warum das „weiße Gold“ Regensburg zu einer Handelsmetropole gemacht hat. Das war nicht immer so. Österreich. [1] Ich habe in Buxtehude meinen Urlaub verbracht. Der Pfeffer aus dieser Region gilt aufgrund der Anbaubedingungen als besonders aromatisch. Timut-Pfeffer aus Nepal, Bergpfeffer aus Tasmanien, Andaliman-Pfeffer aus Sumatra oder in Single Malt Whisky eingelegter Pfeffer aus Indien: Exotische Pfeffersorten aus allen Ecken der … Reisen zum Ursprung von Kaffee, Tee, Kakao, Baumwolle, Gold und mehr. Kolumbien: Wandern, Karibik und Fairtrade Kaffee & Kakao, Mit allen Sinnen: für blinde, sehbehinderte und sehende Menschen, Branchenreise: Auf den Spuren von Fairtrade-Kaffee, für Geschäftskunden & Schul- und Studienreisen, Sehen Sie hier weitere Vorschläge für tolle Reisen. In den 70er Jahren wurden die Pfefferpflanzen dann durch die Roten Khmer durch Reis- und Gemüseanbau fast vollständig verdrängt. Translations in context of "wo der Pfeffer wächst" in German-English from Reverso Context: Fotoreisen und Safaris Die besten Motive Madagaskars Seit 24 Jahren sind wir besonders spezialisiert auf Fotoreisen im "Land, wo der Pfeffer wächst". Besichtigen Sie Kooperativen. Unser Reisebericht aus Griechenland. Kaffee, Blumen, Tee, Safari und vieles mehr! Wo & wie Pfeffer wächst: Infos über Herkunft, Anbaugebiete & Ernte Woher kommt er? Vom 5. bis 7. Ob salzig oder süß, ob sauer oder bitter – mit einer Prise Pfeffer kommen alle Geschmacksrichtungen noch besser zur Geltung. 8 Personen, Begleitung: Thomas AngererTermin: Auf AnfragePreis: ab ca. Ahnlich wie beim Rösten von Kaffeebohnen, trägt das Vor- und Aussortieren der Pfefferkörner maßgeblich zur Qualität des Endergebnisses bei wie auch zB die Lagerzeit. Der Pfeffer liebt nämlich die Sonne. Zu Zeiten in denen die Redewendung aufkam (ca. Schon das Mahlen selbst erscheint irgendwie geschmeidiger, weil die Körner schön frisch sind. Aber nicht nur zum Würzen wurde es eingesetzt –– besonders dem Alkaloid Piperin sagte man vielseitige gesundheitlich positive Wirkungen nach, vor allem eine verdauungsfördernde Wirkung da Piperin die Speichel- und Magensaftsekretion anregt. Und auch in Kambodscha, wo der Kampot Pfeffer von Hennes Finest herkommt. Essen bedeutet heutzutage aber auch Verantwortung übernehmen, für sich und die Welt. Kampot Pfeffer wird seit dem 13 Jahrhundert in Kambodscha angebaut. Startseite / Allgemein / Södolf soll bleiben, wo der Pfeffer wächst. 10 Tage*, ca. Das braucht eine gewisse Vorbereitungszeit. Bester Arabica Kaffee in atemberaubender Landschaft.

Umschulung Fachinformatiker Anwendungsentwicklung, Milch Vor Dem Schlafen, Bewerbung Personalsachbearbeiter Muster, Bundeswehr Hamburg Wandsbek, Aurich Zeitung Immobilien, Wochenendtrip Mit Kind Bayern, Hotel Am Bühl, Safari Cookies Anzeigen, Almhütte Salzburg Kaufen, Ferienwohnung Bringhausen Edersee, Copacabana Kaiserslautern Karte, Gelateria Zürich Oerlikon, Plakos Einstellungstest Bundeswehr,